8 Feb 2014
VICTORIA NULAND (DELEGATA USA PER L’EUROPA) INTERCETTATA AL TELEFONO: “FUCK THE UE”
AG.RF 08.02.2014
(riverflash) – In Ucraina c’è una parte di cittadini che vorrebbe entrare in Europa e la parte, fedele all’attuale governo, che desidera aumentare i legami con la Russia. Guai a pensare che gli USA siano interessati alla crescita dell’UE. La dimostrazione viene da un dialogo tra Victoria Nuland, ex-portavoce del dipartimento di Stato ai tempi di Hillary Clinton, e Geoffrey Pyatt, ambasciatore statunitense in Ucraina. La Nuland, una dei vice del capo della diplomazia Usa John Kerry con delega all’Europa, è stata intercettata mentre si è lasciata scappare al telefono la battuta volgare : “Fuck the UE” che tradotta letteralmente significa “che la UE si fotta”, oppure “che la UE se la vada a prendere”. Nel dialogo si parlava dei rapporti della UE con il premier ucraino Viktor Yanukovich e con il leader dell’opposizione Arseniy Yatsenyuk. Secondo Pyatt il leader dell’opposizione potrebbe pacificare il paese andando al governo, con un ex-ambasciatore olandese a sostenerlo quale rappresentante ONU ma ciò scontenterebbe la UE. Quindi la battutaccia di pessimo gusto pronunciata dalla Nuland e pubblicata su Youtube. La conversazione è di fine gennaio e il Dipartimento di Stato USA non lo ha commentato il portavoce della Casa Bianca, Jay Carney, ha accusato il governo russo di aver rivelato la telefonata”, e questo, “dice qualcosa sul ruolo della Russia”, rivale dell’Occidente, e che punta a confermare il controllo dell’Ucraina. Ancora non è stato possibile verificare con assoluta certezza la veridicità dell’audio anche se la voce femminile intercettata sembra proprio quella della Nuland.
Emblematica la faccia di John Kerry, quando nei giorni scorsi ha dovuto rispondere alla domanda se gli USA consegneranno all’Italia Amanda Knox, per farle scontare 28 anni e 6 mesi di galera perché ritenuta colpevole di un omicidio efferato (quello di Meredith Kercher). Kerry non si è lasciato scappare un malaugurato “Fuck the Italy”, ma ha risposto “vedremo, dobbiamo esaminare con cura le carte del processo” che tradotto con il buonsenso significa “lo escludo”. Da tempo gli USA vedono l’Europa come provincia dell’impero scarsamente interessante dal punto di vista politico ed economico.